Betekenis van het woord "the worst wheel of the cart creaks most" in het Nederlands

Wat betekent "the worst wheel of the cart creaks most" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

the worst wheel of the cart creaks most

US /ðə wɜrst wil əv ðə kɑrt kriks moʊst/
UK /ðə wɜːst wiːl əv ðə kɑːt kriːks məʊst/
"the worst wheel of the cart creaks most" picture

Idioom

het slechtste wiel van de wagen piept het hardst

the least capable or most problematic person in a group is often the one who complains the loudest or demands the most attention

Voorbeeld:
John is always complaining about the workload while doing the least; truly, the worst wheel of the cart creaks most.
John klaagt altijd over de werkdruk terwijl hij het minste doet; werkelijk, het slechtste wiel van de wagen piept het hardst.
In every team, the worst wheel of the cart creaks most, taking up everyone's time with petty grievances.
In elk team piept het slechtste wiel van de wagen het hardst, en neemt het ieders tijd in beslag met onbeduidende grieven.